مشاهدة مسلسل Curfew الموسم الأول الحلقة السادسة مترجمة - مسلسلات اجنبية

Episode #1.6

قصة الحلقة
(سيارة الإسعاف)، (الهاتشباك الساخنة)، و(فولفو) تتنافس في لعبة مميتة من الصيد والهروب، حيث تسابقها لصوص في مطاردة شاحنة السجناء نحو مواجهة عنيفة مع الشرطة في أراضٍ مظلمة وعنيفة في (مانشستر). الأضواء الحمراء والزرقاء تنبثق من كل زاوية في هذه المنطقة المنسية، حيث يختلط صوت محركات السيارات بصوت صفارات الإنذار. السيارات الثلاث تتجاوز الحدود، مسرعة في شوارع ضيقة وعرة. (سيارة الإسعاف) بقيادة (السارق) تنطلق بسرعة جنونية، بينما (الهاتشباك) الصغيرة تتبعها عن كثب، محاولة تجنب الاصطدام بالعربات المتناثرة في الطريق. (فولفو) القوية، على الجانب الآخر، تحاول وضع نفسها بين (السجناء) والمحققين الذين يلاحقونهم. الصوت المزعج لإنذارات الطوارئ يتردد في الهواء، معضلات تتعارض مع بعضها البعض في هذه المسرعة الخطيرة. كل سيارة تحمل حمولتها الخاصة: (السارقون) يبحثون عن فرصة للهروب، و(السجناء) يخططون للاستيلاء على السيارة، والشرطة تنتظرها في كل تقاطع. هذه المباراة الموتية تدور في قلب (مانشستر)، حيث يتلاطم مصير العديد من الأشخاص في لحظة واحدة. الأرضيات الرطبة والطرق الملتوية تزيد من توتر الموقف، مع كل منعطف يعرض حياة الجميع على المحك. في خضم كل هذا الفوضى، يبدو أن الجميع يسعى لتحقيق هدف واحد: الهروب من قبضة القانون، مهما كانت التكلفة.