قصة الحلقة
بعد يوم مليء بالمشقة والصعوبات قضاه (ميكي) في تقديم الشهادات أمام المحكمة، يبدأ رحلة بحث مكثفة عن تلك القطعة الواحدة من الأدلة الحاسمة التي ستكون بمثابة المفتاح الذي سيفتح به ملف قضيته بالكامل ويكشف الحقيقة الكامنة خلفه. وفي نفس الوقت، تواجه (ماغي) ضغطاً زمنياً هائلاً بشأن قضية (سوتو)، مما يضعها في موقف صعب يتطلب منها اتخاذ قرارات سريعة وحاسمة.