مشاهدة مسلسل The Crown الموسم الرابع الحلقة التاسعة مترجمة - مسلسلات اجنبية

Avalanche

قصة الحلقة
يُصاب (شارل) في avalanche مميت أثناء تزلجه في الجبال. الموت يحدق به. يهز هذا التجربة القريبة من الموت جذوره، ويجبره على مواجهة موته المحتمل. في هذه الأثناء، تتلقى (ديانا) الأخبار المروعة وتتركها في انتظار، لا تعرف إذا كان زوجها سيعيش أم لا. ساعات من عدم اليقين تدفعها للتفكير في زواجهما، الذي كان قد تعرض للتوتر على مدار سنوات من الصراعات وال سوء الفهم. علاقتهما في خطر. وعندما يتم إنقاذ (شارل) ويعود إلى صحته في المستشفى، يجب كلاهما أن يواجها ما حدث تقريبًا. يصبح هذا الحدث الذي غير حياته كالنبذة المنبهة، مما يجعلهما يتساءلان عما إذا كانا يريدان حقًا مواصلة علاقتهما أو إذا كان الوقت قد حان للانفصال. يصبح ال avalanche كناية عن الاضطراب العاطفي في زواجهما، والذي يهدد بدفن اتصالهما تحت سنوات من المشاكل المتراكمة. والآن، وبمواجهة احتمالية فقد أحدهما الآخر، يجب عليهما أن يقررا إذا كان حبهما قويًا بما يكفي للاستمرار أو إذا كان الوقت قد حان للرحيل. هل سينجو زواجهما؟ أم أن العاصفة ستكون الأخيرة؟ الجبل قد أنقذه. لكن هل يمكن لعلاقتهما أن تنجو؟ لم تعد هناك أماكن للهروب. لا مزيد من الم excuses. لا مزيد من الوعود الكاذبة. فقط الحقيقة القاسية. الحقيقة التي يخشى كلاهما مواجهتها. هل يستحقان بذل المزيد من الجهد؟ أم أن الوقت قد حان للقبول بأن كل شيء قد انتهى؟ المستقبل غير مؤكد. الماضي مليء بالندوب. الحاضر هو كل ما لديهم الآن. وربما يكون هذا كافيًا.