مشاهدة انمي The Dangers in My Heart الموسم الأول الحلقة العاشرة مترجمة - مسلسلات انمي

We Walked Slowly

قصة الحلقة
يصل موسم الرومانسية الأكثر إثارة في اليابان، حيث تتزين الشوارع بأضواء الزهور والجو يملأه الحب والشغف. (كيوتارو) و(آنا) يجلسان معًا في مقهى هادئ، وإن كانا يصران على أنهما ليسا في موعد رومانسي. يبدو (كيوتارو) متوترًا للغاية، حيث يحاول جاهدًا إخفاء قلقه خلف ابتسامة مصطنعة. في داخله، يحتفظ بعلامات إشارة في ذهنه، مسجلًا كل خطأ ارتكبه أو كل كلمة قالها بطريقة غير مناسبة. يراقب ساعةً ثم يضيف علامة أخرى إلى قائمة أخطائه المتنامية. بينما، تجلس (آنا) على مقعدة بجانبه، تستمتع بالجو الهادئ وتتذوق مشروبها المفضل دون أن تهتم كثيرًا بما يدور في ذهن (كيوتارو). تضحك أحيانًا لشيء ما تراه من النافذة، وتنظر إلى (كيوتارو) بنظرة لطيفة دون أن تدرك مدى قلقه. الوقت يمر ببطء، والشمس تبدأ بالغروب، لكن (كيوتارو) لا يزال منشغلًا بتقييم أدائه، بينما (آنا) تبتسم وتتساءل لماذا يبدو (كيوتارو) متوترًا بهذه الدرجة.