مشاهدة مسلسل Law & Order Toronto Criminal Intent الموسم الثالث الحلقة الخامسة مترجمة - مسلسلات اجنبية

Tangled

قصة الحلقة
حين وصل ضيوف الحفلة وجدوا طبيبًا مشهورًا مقتولاً وزوجته قد تعرضت لاعتداء. بدأت التحقيقات فوراً مع ابنه (جيمس) الذي كان على خلافه مع والده، وإلى جانبه مريض سابق (مارك) كان يتلقى العلاج من الطبيب. ثم اتسع نطار التحقيق ليشمل عشيقته (سارة) التي كانت تحتفظ بعلاقة سرية معه، وجارتها (لينا) التي قد تكون شاهدت شيئًا لافتاً في تلك الليلة المأساوية. كان الطبيب (الدكتور هاملتون) محترمًا في مجاله، لكنه كان يحمل أسراراً كثيرة. أما زوجته، فكانت تعيش في ظل قهر نفسي دائم. ابنه (جيمس) كان يكره والده بسبب إهماله له في طفولته، بينما المريض السابق (مارك) كان لديه دوافع شخصية للانتقام. العشيقة (سارة) وجارتها (لينا) كانتا تحتفظان بسر مشترك قد يكون له علاقة بالجريمة. كل شخص في القصة كان له سبب لرغبته في إزاحة الطبيب عن طريقه. التحقيق كشف عن شبكة من الخيانات والعلاقات المشبوهة التي أدت إلى هذه الكارثة الأسرية. لم يكن هناك من يثق بأحد في هذه القصة. الجميع كان يكذب. الجميع كان لديه شيء يخفي. الضحايا لم يكونوا أبرياء. الجناة كانوا بينهم. والأسوأ؟ القصة لم تكن قد بدأت بعد. الأدلة كانت متناقضة. الشهادات كانت متضاربة. دوافع الجميع مشبوهة. العلاقات معقدة. الأسرار عميقة. الموت لم يكن حادثًا. العنف كان متعمدًا. الخيانة كانت متبادلة. الحقيقة كانت مختبئة. لكن أين؟ وكيف؟ ولمن؟ كل هذه الأسئلة تنتظر إجابات. والوقت يداهمنا. والمجرم لا يزال حرًا. الضيوف كانوا شركاء في الجريمة دون أن يدروا. المنزل كان مسرحًا للخداع. الحفلة كانت غطاءً للمؤامرة. كل شيء كان مدبرًا. لا شيء كان صدفة. القاتل كان يراقد بينهم. والضحايا كانوا يستحقون المصير الذي حل بهم. لا رحمة. لا عتاب. فقط حقيقة قاسية تنتظر الكشف.